فيلم فير-زارا ( مدبلج عربي ) Veer-Zaara 2004 Arabic (زارا حياة خان) فتاة باكستانية ابنة سياسي مرموق ، تذهب إلى إحدى المدن المقدسة في (الهند) لتنثر رماد مربيتها في نهر (الجانج) ، تنفيذًا لوصيتها، لكنها تتعرض لحادث ينقذها منه الطيار الهندي (فير) الذي يقع في حبها ، ويوشك أن يفصح عن مشاعره لولا حضور خطيبها، الذي رحلت معه ، لكنهما يدركان أنهما وقعا في الحب، فيسافر (فير) وراءها إلى (الهند) ، ويكتشف خطيب زارا الأمر ، فيستغل نفوذه ويجعل (يفر) متهم في قضية تجسس .