فيلم بزوغ واضح Shining Through 1992 عام 1940 ، ليندا فوس أيرلندية لها أصول يهودية ألمانية ، تعمل في مكتب محاماة كبير بنيويورك ، بسبب إتقانها للغة الألمانية ، كسكرتيرة ومترجمة للمحامي الشهير إد ليلاند ، تلاحظ تصرفات مريبة والمقابلات السرية التي يجريها ، فتتخيل بأنه متورط في أعمال بمنظمات جاسوسية دولية ، ورغم ذلك تدخل في علاقة حب معه ، ومع إعلان الولايات المتحدة انضمامها للحلفاء في الحرب على هتلر ، تتطوع للتخفي والذهاب خلف خطوط الأعداء .